Публицист Анатолий Несмиян: История с включением высокопрофессиональных команд ряда телеграмм-каналов в иноагенты - чистой воды проекция из «Трудно быть богом». Там тоже серая безмозглая масса люто ненавидела умников-книгочеев. Здесь та же история: умные профессионалы не вписываются в убогую и унылую линейку визжащих от злобы и ненависти пропагандистов.
https://t.me/rusbrief/260104

Ирина Дедюхова
Блядь, ну какие из вас - "умники-книгочеи"? Или из тех, кто вас назначил иноагентами? Агрегаторы - кто где чего сопрет. И те, и другие - уебки.
А вот нормативку рушили - ФОРМЕННЫЕ БЛЯДИ! И никто из них не скрывался, что получает в иностранных фондах! Они и за зарплатой не приходили! Одна гинеколог, как Скрынник, а другая... просто моссадовка.
Помнится, как они издевались над ГОСТ на кельму и мастерок... вот были конченные суки!
Но с Брифом смешно, поскольку сам ничего не создает, просто пиздит.
Книгочей, блядь.

Наталья В. Иванова
Ну, вот у людей и такая версия имеется:

В ситуации с календарем двух электронных электронных телеграм-каналов иноагентами есть одна загадочная деталь. Среди людей, которые к ним (обоим) имеют отношение, фигурирует некто Дмитрий Коваленко. Человек-загадка вселенского масштаба, как Остин Пауэрс. Сейчас он точно ни к чему не имеет отношения. Да и в 2017 году отрицал свою связь с главным президентом.
Какая-то глубинная интрига, похожая на старт какой-то многоходовки, а не на ее завершение. t.me/obrazbuduschego2/18308

Ирина Дедюхова
Да может и "старт многоходовки", конечно. Просто они перед этим права качать начали, что с торможением Ютуба теряют прям мильёоны.
Какая разница? Мозгов уже нет от слова совсем.

Наталья В. Иванова
А что сейчас говорят поляки?

Ирина Дедюхова
Да ссут. От них на Курск много пошло. Похоже, больше двух сотен убито уже. Боятся, что им будет нанесен ответный удар. Я их разуверять не стала! Сказала, что на самом деле чот давно руки чешутся! За Освенцим, сданный в 1935 году!
Но в то же время очень хочется, чтобы ответка прилетела в израиловку! В Польшу и так все попадет - хоть оттуда, хоть оттуда. Они как раз лепесточками перекрываются.

Публицист Анатолий Несмиян: История с включением высокопрофессиональных команд ряда телеграмм-каналов в иноагенты - чистой воды проекция из «Трудно быть богом». Там тоже серая безмозглая масса люто ненавидела умников-книгочеев. Здесь та же история: умные профессионалы не вписываются в убогую и унылую линейку визжащих от злобы и ненависти пропагандистов.
https://t.me/rusbrief/260104

Ирина Дедюхова
Блядь, ну какие из вас - "умники-книгочеи"? Или из тех, кто вас назначил иноагентами? Агрегаторы - кто где чего сопрет. И те, и другие - уебки.
А вот нормативку рушили - ФОРМЕННЫЕ БЛЯДИ! И никто из них не скрывался, что получает в иностранных фондах! Они и за зарплатой не приходили! Одна гинеколог, как Скрынник, а другая... просто моссадовка.
Помнится, как они издевались над ГОСТ на кельму и мастерок... вот были конченные суки!
Но с Брифом смешно, поскольку сам ничего не создает, просто пиздит.
Книгочей, блядь.

*************************************************

Журналист Владислав Постников: На фоне происходящего в Курской области включение телеграм-каналов Brief и Незыгарь в список иноагентов выглядит вполне ожидаемым - в такие периоды всегда усиливается [иррациональный] поиск «внутренних врагов». Даже среди, казалось бы, системных игроков. Площадок, где представлены различные мнения и различные политические позиции, осталось не так-то много. Медиапространство поляризуется – площадки кренятся в сторону той или иной пропаганды.
https://t.me/rusbrief/260107

Ирина Дедюхова
Так вам и надо! Достали этими "политтехнологами". Но нехуй было пидара Олежку пиарить. Один раз им сказали, нет, цитируют и цитируют! А с этими "потерянными на Ютубе миллиардами у блогеров"... ну, это уж было ваще. Щазз пойдете на Ютуб - и там поищете свои потерянные мильёны, гы-гы

*********************************************

Телеграм-канал "Последний инсайдер": В редакции "Осторожно, медиа" г-жи Собчак царит паника – считается, что "теперь они точно следующие". Встревожена и сама г-жа Собчак: Если нельзя уже даже так, как делает Незыгарь* и Brief*, то куда опять передвинули красные флажки? Вероятное перемещение Ксении Анатольевны за рубеж (почему-то говорят об о. Бали) позволит сотрудникам сделать вывод о верности опасений, не дожидаясь "иноагентской пятницы".
https://t.me/cvevanya2/2994

Ирина Дедюхова
Что значит, "царит паника" и они - следующие"?
ЭТИ СУКИ ДОЛЖНЫ БЫЛИ ПЕРВЫМИ!!!
Слушайте, я совершенно разочарована в этой инициативе Минюста... ЭТИ МОССАДОВСКИЕ РАССАДНИКИ У НАС ЕЩЕ ДАЖЕ НЕ ИНОАГЕНТЫ? И сектанты Грабового - тоже? Может, еще как Симоньяниху орденом это блядство наградите за "ядерный взрыв над Сибирью"?

Координатор донецкого отделения "Народного фронта" Давид Соколов, погибший от украинского снаряда в Курской области при эвакуации мирных жителей, за несколько часов до смерти дал интервью РИА Новости. Он рассказывал, что им и другими волонтерами из ДНР движет лозунг "своих не бросаем". Давиду был всего 21 год.
https://t.me/rian_ru/257606

Ирина Дедюхова
Боже мой... как жаль таких хороших молодых людей! Какой славный мальчик! Сижу и плачу.

*************************************************

В УВД ВГА Харьковской области пояснили, что цель готовящихся ударов ВСУ по российским ядерным объектам - последующие обвинение России в провокации и "самообстреле"
https://t.me/rian_ru/257635

Ирина Дедюхова
Довыебывались сучьи дети!

*********************************************

В ситуации с признанием двух крупнейших политических телеграм-каналов иноагентами есть одна таинственная деталь. Среди лиц, которые к ним (обоим) имеют отношение, фигурирует некто Дмитрий Коваленко. Человек-загадка вселенского масштаба, как Остин Пауэрс. Сейчас он точно ни к чему не имеет отношения. Да и в 2017 отрицал свою связь с главным политическим. Какая-то глубинная интрига, похожая на старт какой-то многоходовки, а не на её завершение. @obrazbuduschego2
https://t.me/rusbrief/260108

Ирина Дедюхова
Вы только сами себя не признавайте "крупнейшим политическим". Вы не просто мелкие, а очень мелочные.

**********************************************

Украинские преступники понесут суровое наказание за обстрел торгового центра в Донецке, ответ будет максимально жестким, заявила Захарова.
https://t.me/cvevanya2/2988

Ирина Дедюхова
Мария, выглядите очень хорошо!

**************************************************
Борис Джонсон приветствует «контрудар» Украины по России.
https://t.me/infantmilitario/134077
"Борис, ты не прав!" (с)
https://t.me/cvevanya2/2997

Ирина Дедюхова
Борьку вообще никуда не взяли. Теперь ширяется по-черному. Планов на будущее никаких. Не у него самого, а дали понять.
Им сейчас с Зелькой - только бы всем нагадить под занавес.

Андрей Медведев, журналист и кандидат в депутаты Мосгордумы: Я читаю тут в некоторых каналах рассуждения вроде таких "в то время, как в стране война, Москва форумы проводит" или "а вот вместо форумов можно было купить для фронта..."
https://t.me/rusbrief/260078

Ирина Дедюхова
Может, сука - к мамке в пизду? Ты ебнутая скотина! Ты ни хера в жизни не сделал, полное говно! Сидит и пыжится, уже доказав полную никчемность! Но ты кто такой, уебок? Ты - блядь ни на что не пригодная! Решил, что передо мной будешь выкомыривать? Ты кто блядь передо мной? Законы решил тут писать, не зная закона Гука? Уебок и мразь! Вор и дармоед.

Россиян будут готовить к защите при вооруженном нападении с 14 лет
Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту (ДОСААФ) России будет подготавливать граждан Российской Федерации к защите при вооруженном посягательстве. Информация об этом содержится в проекте федерального закона «Об общероссийской общественно-государственной организации «ДОСААФ». Уточняется, что россиян будут подготавливать к самозащите с 14 лет.
https://t.me/tele_eve/18790

Ирина Дедюхова
А вот это надо было сделать давно! И разобраться, как все эти подонки типа нооскопов - уничтожали и грабили советскую систему ДОСААФ!
И в шею таких, как Мишустин и Кириенко от молодежной политики! Особенно, после случая с Ксенией Разуваевой!
Но главное! Здесь ведь надо разбираться, как сатанинскими ублюдками и педофилами столько лет навязывались всякие "толерантности"! Чтоб съеблись все к чертовой матери, кого близко нельзя подпускать к детям! Убрали свое "шаманское" гавнище от детей!
Лично я занимала в кружках ДОСААФ, сдавала нормы ГТО, участвовала в конкурсах песни и строя, пела перед ветеранами. И мне это пошло на пользу! Я с этих позиций разпиZдякаю вонючую воровскую шваль! Так я, голубчики, во всех отношениях лучше вас всех!
А главное! Именно ДОСААФ помог пережить вашу сучью быдлятину! И в тех условиях, которые пидарская сатанинская шваль создала тут мне... ни одна ваша блядь здесь бы не выжила. Можно сказать, здорово помогли аэроклуба ДОСААФ и юношеский разряд по стендовой стрельбе! Как и умение взять фа второй октавы, когда срань подборная душить начинает.
Так что... все дружненько в ДОСААФ!

Политический обозреватель Андрей Гусий: «Нам нужна «шаманизация» молодежи». Лучше и не скажешь...», – отмечают коллеги при обсуждении главы Росмолодежи Ксении Разуваевой. Да, Shaman замечательный исполнитель, можно ставить в пример подрастающему поколению, им даже нужно вытеснить ряд звезд (пол эстрады фриков) но – нельзя забывать главное – это бизнес-проект. Его выступление стоит денег. И этот факт нельзя упускать из вида, потому как и с Аллой Пугачевой в какой-то момент что-то может пойти не так и ситуация повторится. Мало ли нарративы какие-то появятся, которые будут отвергнуты. Вот простой пример в части бизнеса и патриотизма. Вот есть такая замечательная акция на Ставрополье «Солдатский конверт». Казалось бы, что может более отвечать времени, чем исполнить песни перед ветеранами и бойцами? Но нет... К «Солдатскому конверту» уже заключены контракты: Руслан Осташко – 1,8 миллиона рублей, Александра Воробьева – 800 тысяч, группа «Послезавтра» – 200 тысяч, Роман Разум – 800 тысяч, Руслан Алехно – 1,2 миллиона. В планах пригласить: Льва Лещенко – 2,7 миллиона, Дмитрия Харатьяна – 2,4 миллиона, Анатолия Ярмоленко и ВИА «Сябры» – 2,7 миллиона, Зару – 2,5 миллиона. Появление гонораров, согласитесь, немного опошляет их участие в акции, да и как-то меняет мнение о патриотизме.
https://t.me/rusbrief/259524

Ирина Дедюхова
С "шаманизацией молодежи" надо обсуждать общие проблемы нашего общества.
И потом... Насколько некрасиво выглядит кампания травли молодой девушки. Ну, неприлично это!
Госпиди, да я сама с детства через это прошла с шипением "за отца ответишь!" А мой папочка был не чета.
И главное... заткнулись бы про всякие "бизнес-проекты"! Кто нарочно выставил "на съедение" Ксению Разуваеву в очередном вашем шалмане? Сергей Кириенко! Прикрылся девочкой - как поганый фашист! Уверена, сейчас именно он и стоит за ее травлей! Но это все... аномально и неестественно!
Только вам естественное воспринимать давно нечем. Это было очень заметно, когда ебнутая шваль побежала с черными квадратиками "нет вайне!" А за ними никто не побежал!..
Короче, молодежь... иди в пизду к мамке! Пропустили деньги через старого козла - не отмоетесь. А Ксении с вами точно не место. Ей еще деток рожать. И воспитывать - вне влияния таких вот выродков.

Политический обозреватель Андрей Гусий: «Нам нужна «шаманизация» молодежи». Лучше и не скажешь...», – отмечают коллеги при обсуждении главы Росмолодежи Ксении Разуваевой. Да, Shaman замечательный исполнитель, можно ставить в пример подрастающему поколению, им даже нужно вытеснить ряд звезд (пол эстрады фриков) но – нельзя забывать главное – это бизнес-проект. Его выступление стоит денег. И этот факт нельзя упускать из вида, потому как и с Аллой Пугачевой в какой-то момент что-то может пойти не так и ситуация повторится. Мало ли нарративы какие-то появятся, которые будут отвергнуты. Вот простой пример в части бизнеса и патриотизма. Вот есть такая замечательная акция на Ставрополье «Солдатский конверт». Казалось бы, что может более отвечать времени, чем исполнить песни перед ветеранами и бойцами? Но нет... К «Солдатскому конверту» уже заключены контракты: Руслан Осташко – 1,8 миллиона рублей, Александра Воробьева – 800 тысяч, группа «Послезавтра» – 200 тысяч, Роман Разум – 800 тысяч, Руслан Алехно – 1,2 миллиона. В планах пригласить: Льва Лещенко – 2,7 миллиона, Дмитрия Харатьяна – 2,4 миллиона, Анатолия Ярмоленко и ВИА «Сябры» – 2,7 миллиона, Зару – 2,5 миллиона. Появление гонораров, согласитесь, немного опошляет их участие в акции, да и как-то меняет мнение о патриотизме.
https://t.me/rusbrief/259524

Ирина Дедюхова
С "шаманизацией молодежи" надо обсуждать общие проблемы нашего общества.
И потом... Насколько некрасиво выглядит кампания травли молодой девушки. Ну, неприлично это!
Госпиди, да я сама с детства через это прошла с шипением "за отца ответишь!" А мой папочка был не чета.
И главное... заткнулись бы про всякие "бизнес-проекты"! Кто нарочно выставил "на съедение" Ксению Разуваеву в очередном вашем шалмане? Сергей Кириенко! Прикрылся девочкой - как поганый фашист! Уверена, сейчас именно он и стоит за ее травлей! Но это все... аномально и неестественно!
Только вам естественное воспринимать давно нечем. Это было очень заметно, когда ебнутая шваль побежала с черными квадратиками "нет вайне!" А за ними никто не побежал!..
Короче, молодежь... иди в пизду к мамке! Пропустили деньги через старого козла - не отмоетесь. А Ксении с вами точно не место. Ей еще деток рожать. И воспитывать - вне влияния таких вот выродков.

Уильям Шекспир «Кориолан»

 Кориолан — трагедия Уильяма Шекспира, написанная предположительно в промежуток между 1605 и 1608 гг. Пьеса основана на жизни легендарного римского полководца Гая Марция Кориолана. Шекспир работал над ней во время сочинения «Антония и Клеопатры», эти пьесы стали двумя последними трагедиями.

Кориолан — это имя, данное римскому полководцу после его военных подвигов против вольсков при Кориолах. После своего успеха он стремится стать консулом, однако его презрение к плебеям и взаимная враждебность трибунов приводят к изгнанию Марция из Рима. Он предстаёт перед вольсками, а затем ведёт их против Рима.

Действующие лица

• Кай Марций, затем Кай Марций Кориолан.

• Тит Ларций, римский полководец в войне с вольсками.

• Коминий, римский полководец в войне с вольсками.

• Менений Агриппа, друг Кориолана.

• Сициний Велут, народный трибун.

• Юний Брут, народный трибун.

• Молодой Марций, сын Кориолана.

• Тулл Авфидий, полководец вольсков.

• Военачальник вольсков, подчиненный Авфидию.

• Заговорщики Авфидия.

• Горожанин из Анциума.

• Два вольских часовых.

• Волумния, мать Кориолана.

• Виргилия, жена Кориолана.

• Валерия, подруга Виргилии.

• Римские и Вольские сенаторы, патриции,

• эдилы, ликторы, воины, горожане, гонцы,

• слуги Авфидия и другие слуги.

Место действия: Рим и его окрестности; Кориолы и их окрестности; Анциум.

Сюжет

«Виргилия, оплакивающая Кориолана», Томас Вулнер

Действие пьесы начинается в Риме вскоре после изгнания Тарквиниев. Продолжаются беспорядки после того, как рядовым гражданам не дают зерна. Мятежники в особенности злятся на Гая Марция, блестящего римского полководца, которого обвиняют в растрате их зерна. Мятежники встречают патриция по имени Менений Агриппа, а также самого Гая Марция. Менений пытается утихомирить бунтовщиков, а Марций открыто презирает их и говорит, что плебеи недостойны зерна из-за отсутствия у них военной службы. Два римских трибуна, Брут и Сициний осуждают Марция между собой. Он оставляет Рим после известия о том, что армия вольсков находится в поле.

Командующий армией вольсков Тулл Авфидий несколько раз сражался с Марцием и считает его своим заклятым врагом. Римской армией командует Коминий, которого замещает Марций. Пока Коминий ведёт солдат навстречу армии Авфидия, Марций ведёт их на город вольсков Кориолы. Осада Кориолов поначалу безуспешна, однако Марцию удаётся сломать ворота города, и римляне завоёвывают его. Несмотря на то, что он уже измучен битвами, Марций быстро идёт к Коминию и сражается с другими силами вольсков. Марций и Авфидий встречаются в схватке, которое заканчивается лишь тогда, когда собственные солдаты Авфидия утаскивают его с поля боя.

Первая страница «Жизни Гая Марция Кориолана» из перевода «Жизнеописаний благородных греков и римлян» Плутарха Томасом Нортом в 1579 г.

В знак признания выдающегося мужества Коминий даёт Гаю Марцию агномен или «официальное прозвание» Кориолан. Когда они возвращаются в Рим, мать Кориолана Волумния призывает сына избираться на должность консула. Кориолан не решается сделать это, однако исполняет желание матери. Он без особых усилий завоевывает поддержку римского сената и, по-видимому, поначалу также завоевывает симпатии плебеев. Однако Брут и Сициний замышляют одолеть Кориолана и спровоцировать новый бунт против того, чтобы он сделался консулом. Столкнувшись с оппозицией, Кориолан приходит в ярость и выступает против народного правления. Он сравнивает позволение плебеям иметь власть над патрициями с позволением «воронам клевать орлов». Два трибуна осуждают Кориолана как предателя за его слова и приказывают изгнать его из Рима. Кориолан возражает, что это он изгоняет Рим из себя.

После изгнания из Рима Кориолан направляется в столицу вольсков Анциум и просит помощи у Авфидия для мести Риму за своё изгнание. Тронутые его тяжелым положением и удостоенные чести сражаться вместе с великим полководцем, Авфидий и его люди обнимают Кориолана и позволяют ему возглавить новую атаку на Рим.

Рим в панике отчаянно пытается убедить Кориолана прекратить этот крестовый поход из мести, однако и Коминий, и Менений терпят неудачу. Наконец, Волюмнию отправляют на встречу с сыном вместе с женой Кориолана Вергилией и их ребёнком, а также целомудренной дворянкой Валерией. Волумнии удаётся отговорить сына от разрушения Рима, вместо этого она убеждает его очистить своё имя, примирив вольсков с римлянами и установив мир.

Кориолан заключает мирный договор между вольсками и римлянами. Когда он возвращается в столицу вольсков, заговорщики, организованные Авфидием, убивают его за предательство.

Источники

Картина Ричарда Вестолла 1800 г.: Волумния умоляет Кориолана не разрушать Рим.

Кориолан по большей части основывается на «Жизни Кориолана» в «Сравнительных жизнеописаниях» Плутарха (1579 г.) в переводе Томаса Норта. Слова из речи Менения о государстве как о теле взята из книги Уильяма Кемдена «Remaines of a Greater Worke Concerning Britaine» (1605 г.), где папа Адриан IV уподобляет хорошо управляемое правительство телу, в котором «все части выполняют свои функции, только желудок бездействует и съедает всё» (all parts performed their functions, only the stomach lay idle and consumed all); эта история также упоминается в «Поликратике» Иоанна Солсберийского (источник Кемдена) и в «Чудесной битве противоречий» Уильяма Аверелла (1588 г.).

Волумния и Виргилия ждут возвращения Гая Марция (I, iii), гравюра 1801 года.

Предлагались и другие источники, однако они менее надёжны. Шекспир, по-видимому, также опирался на «Историю» Тита Ливия в переводе Филемона Холланда и, возможно, на эпитомы Ливия из Луция Аннея Флора; оба текста имели широкое хождение в елизаветинских школах. «Размышления о Тите Ливии» Макиавелли о Ливии были доступны в рукописных переводах, Шекспир также мог использовать их[5]. Он также мог обращаться к первоисточнику Плутарха, «Римским древностям» Дионисия Галикарнасского, а также опираться на собственные знания римских обычаев и законов.

Как и в других схожих случаях, Шекспир в целом следовал первоисточнику, лишь пропуская второстепенные факты и уменьшая интервалы между событиями. Таким образом предполагалось увеличить динамичность повествования. Наибольшим изменениям подвергся главный герой. Если у Плутарха он был грубым и необщительным, лишенным друзей воином, то у Шекспира он окружен друзьями и пользуется уважением у горожан. В целом персонажу были приданы черты, делающие его более привлекательной личностью.

Шекспир и Плутарх

В тексте Плутарха проводится параллель между двумя выдающимися людьми, чьи жизненные пути имеют сходства и чьё поведение, решения и психологию ему интересно сравнить. Таким образом, он одновременно изучает Алкивиада и Кориолана, героев-воинов и защитников своего города, один из Афин, другой из Рима, и оба в конце концов были изгнаны тем самым городом, который защищали своей кровью. Шекспир не посвятил Алкивиаду отдельной пьесы, однако он является одним из главных героев «Тимона Афинского». Многие критики, в том числе У. Хэзлитт, отметили следование Шекспира тексту Норта.

Жизнь и смерть Кориолана у Плутарха

• Плутарх начинает с детства персонажа, выделяя 3 фактора, которые, по его мнению, и объясняют «неумолимый гнев и непобедимое упрямство»: это утрата отца в детском возрасте, близкие отношения с матерью и склонность к военной профессии, принёсшей ему большую известность в молодые годы.

• Он изображает политическую ситуацию в Риме: народные беспорядки после дурного обращения с неплатёжеспособными должниками, отказ наиболее бедных сражаться за плутократию, заступничество Менения и компромисс, достигнутый благодаря созданию трибунов из плебса, что и приведёт к назначению лидерами Юния Брута и Сициния Беллута.

• Разлад внутри, угрозы извне: на Рим нападают вольски, Марций осаждает город Кориолы, затем разграбляет его, несмотря на мольбы, затем он помогает победе над вольсками, в итоге он отказывается от почестей и богатств. Затем консул даёт ему прозвище Кориолан.

• Последствия войны оживляют и внутренние проблемы: против голода народ организует пассивное сопротивление и отказ от воинской повинности; Кориолан победоносно сражается с горсткой людей, он возвращается для того чтобы баллотироваться в консулы, он расстраивает общественное мнение, представляя себя кандидатом от аристократии, он мстит за неудачу, выступая главой реакционной партии, отказывающейся раздавать еду бесплатно или задёшево голодным; новые беспорядки вспыхивают, потому что суд над Кориоланом решил избежать его казни. Приговорённый к изгнанию, он клянётся отомстить и присоединяется к Вольскам.

• Наконец представляется возможность, вольски собирают армию и идут на Рим во главе с Кориоланом. Кампания начинается с ряда побед. Разделённые римляне не способны сформировать армию. Когда Кориолан нападает на Лавиний, на первую колонию, основанную Энеем, мнение меняется: люди желают амнистии Кориолана, а сенат, напротив, выступает против его дерзости. Тем не менее, они посылают послов под давлением народа, чтобы Кориолан вернулся с пустыми руками. Глухой ко всем молитвам, он всё же уступает, когда римские женщины приходят и бросаются к его ногам, во главе с его матерью.

• Плутарх отмечает, что на этом месте расходятся версии о судьбе Кориолана: одни сообщают, что тот был казнён вольсками, другие – что он жил в изгнании до преклонного возраста.

Различия между версиями Плутарха и Шекспира

Драматизируя повествовательный текст, Шекспир был вынужден развивать фигуры второстепенных персонажей, часто очень набросочно данные у Плутарха. С другой стороны, он остаётся верен портрету Кориолана, в котором подчёркивается его вспыльчивост, его любовь к матери Волумнии и его желание угодить ей, его мужество и его геркулесова сила. Тем не менее, он отходит от первоисточника, показывая, как Гай Марций входит в Кориолы один, хотя Плутарх пишет, что его сопровождала группа соратников, то есть по сути он усиливает особость персонажа и тем самым предвосхищает V сцену IV акта, когда он возвращается в Кориолы опять в одиночестве, и на этот раз как предатель, а не как герой. Автор также усложняет сцену показа раны. У Плутарха это была формальность: одежды, которую носит проситель, достаточно для того, чтобы раны стали видны зрителям. У Шекспира этот обряд требует постановки и комментариев, оскорбляющих скромность и гордость человека, вопреки его воле. Критики увидели в этом способ развить тему «театократии».

История создания

Джон Филип Кембл в роли Кориолана, Томас Лоуренс (1798)

Впервые трагедия была опубликована в Первом фолио 1623 года. Однако данные о моменте её написания отсутствуют. Большинство шекспироведов датируют Кориолана периодом 1605–1610 гг., при этом 1608–1609 гг. считаются наиболее вероятными годами публикации, хотя имеющиеся данные и не внушают особой уверенности.

Самая ранняя датировка пьесы основывается на том, что рассказ Менения про живот взят из «Remaines» Уильяма Кемдена, опубликованных в 1605 г. Более поздняя дата исходит из факта того, что ряд других текстов 1610 г. или около этого времени ссылаются на Кориолана, в т.ч. «Эписин» Бена Джонсона, «Phantasma» Роберта Армина и «Награда женщине» Джона Флетчера, или «Приручённый укротитель».

Некоторые шекспироведы дают свидетельства, которые могут сузить датировку до периода 1607–1609 гг. Одна строка могла быть вдохновлена переводом Илиады Джорджем Чапменом (конец 1608 г.). Отсылки на «огненный уголь на льду» (the coal of fire upon the ice, I.i) и на ссоры из-за владения водными каналами (III.i) могли быть вдохновлены описанием Томасом Деккером замерзания Темзы в 1607–1608 гг. и проектом подачи воды в Лондон по каналам Хью Миддлтоном в 1608–1609 гг. Другая возможная связь с 1608 гг. исходит из того, что сохранившийся текст пьесы разделён на акты; это говорит о том, что он мог быть написан для крытого театра Блэкфрайарс, в котором труппа Шекспира начала выступать в 1608 г..

Темы пьесы о народном недовольстве правительством связывались шекспироведами с Восстанием Мидленда, рядом крестьянских беспорядков 1607 г., которые могли коснуться Шекспира как владельца земли в Стратфорде-на-Эйвоне; а также споры по поводу устава лондонского Сити, о которых Шекспир наверняка знал, т.к. это затрагивало правовой статус территории, окружавшей театр Блэкфрайарс. Беспорядки в Мидлендсе были вызваны голодом из-за огораживания общих земель.

По этим причинам Р.Б. Паркер предлагает считать «конец 1608 … начало 1609 г.» наиболее вероятной датой сочинения, тогда как Ли Блисс считает датой конец 1608 г., а первых публичных выступлений – «конец декабря 1609 или февраль 1610 г.». Паркер признаёт, что доказательства «скудны … и в основном основаны на предположениях».

Пьеса была впервые опубликована в Первом фолио 1623 г. Элементы текста, например, необычайно подробные сценические указания, заставляют ряд шекспироведов полагать, что текст был подготовлен из театральной Prompt book.

Анализ и критика

A.C. Bradley называет пьесу «полномасштабной», наряду с «Королём Лиром» и «Макбетом», однако она существенно отличается от этих двух шедевров. Воин Кориолан, пожалуй, самый непроницаемый из трагических героев Шекспира, он редко задерживается чтобы произнести монолог или раскрыть мотивы своей горделивой изоляции от римского общества. Таким образом, он гораздо менее похож на искромётных и рефлексирующих шекспировских героев/героинь навроде Макбета, Гамлета, Лира и Клеопатры, и больше схож с фигурами из античной классической литературы, как Ахиллес, Одиссей и Эней, или же с завоевателем Тамерланом Кристофера Марло, завоевательная гордость которого аналогична Кориолановской.

Кориолан идет к Авфидию и переходит к вольскам (IV, v).

Читатели и любители пьес нередко находили его малоприятным персонажем, поскольку его едкая гордость странным образом, иногда достаточно тонко уравновешивается нежеланием похвалы со стороны соотечественников и нежеланием эксплуатировать и клеветать ради политический целей. Его неприязнь к похвале можно рассматривать как выражение его гордыни; всё, что его волнует, – это его собственное представление о себе, тогда как принятие похвалы может означать, что на его ценность влияет мнение о нём других людей. Пьеса ставится реже других трагедий более позднего периода, и не повсеместно признаётся величайшим творением Барда. (Брэдли, например, отказался включить его в свои знаменитые четыре пьесы в знаковом критическом произведении «Шекспировская трагедия», Shakespearean Tragedy) В книге «Язык Шекспира» Фрэнк Кермоуд описывает Кориолана как «вероятно, наиболее яростно и изобретательно спланированную и выразительную из всех трагедий».

Т. С. Элиот, как известно, считал Кориолана выше Гамлета в произведении «Священный лес», где он называет эту первую пьесу, наряду с Антонием и Клеопатрой, величайшим трагическим достижением Барда. Элиот написал поэму о Кориолане из двух частей, её название «Coriolan» (альтернативное написание Coriolanus); он также ссылася на Кориолана в одной из частей «Бесплодной земли», написав: «Оживите на мгновение сломленного Кориолана» (Revive for a moment a broken Coriolanus).

Кориолан известен тем, что трагедия входит в число немногих пьес Шекспира, запрещённых в современной демократии. Она ненадолго была запрещена во Франции в конце 1930х гг. из-за использования в ней фашистских элементов, а Славой Жижек отметил её запрет в послевоенной Германии из-за сильного милитаризма.

Вебинар состоится 17 августа 2024 года. Ведущие Наталья Иванова и Ирина Дедюхова.

Принять участие в вебинаре

Программа вебинаров августа 2024 года

Русская православная церковь открыла в Свято-Троицком монастыре в Курске центр комплексной помощи, где переселенцы с обстреливаемых территорий смогут получить адресную помощь.
В РПЦ говорят, что основная задача - индивидуальная работа с каждым человеком, который вынужден был покинуть свой дом. В открытом центре можно будет получить вещи первой необходимости: продукты, постельное белье, лекарства, одежду, средства гигиены.
https://t.me/rian_ru/257598

Ирина Дедюхова
Неужели совесть проснулась? За протоиерея, оравшего про освещение ядерного оружия - все равно ответите.

*************************************************

Конфигурацию программы Российской орбитальной станции можно было подобрать так, чтобы вышло дешевле заложенных 609 млрд рублей, но разработчики исходили из принципа "разумной достаточности", заявил глава "Роскосмоса" Борисов. «Можно из одной шкурки шесть шапок сшить? Можно, только их носить нельзя.» Разворачивание новой станции на орбите начнется в 2027, срок службы составит 50 лет. Станция, по замыслу разработчиков, позволит отработать ключевые технологии, необходимые для полета к другим планетам.

https://t.me/rian_ru/257605

Ирина Дедюхова
Закрывать надо за такое!

*********************************************

Ксения Разуваева пала в результате ведомственных интриг, рассказали в окружении бывшего руководителя Росмолодежи. «Разуваева была выдвиженцем Кириенко и Новикова, в Администрацию президента возглавляла департамент молодежных проектов и добровольческих инициатив управления президента РФ по общественным проектам. Три года командовала Росмолодежью. К ней были серьезные претензии: российская молодежь остается в оппозиции к политике властей и демонстрирует самые низкие оценки поддержки СВО»,говорит источник....
https://t.me/rusbri/3246

Ирина Дедюхова
Нет, это "пали" те, кто подобные интрижки разводит. А Ксения молодец, что ушла из вашего болота!

**********************************************
Из Минобороны РФ уволен соратник Сергея Шойгу Андрей Ильницкий, считающийся одним из возможных авторов главного символа СВО (буквы Z на российской военной технике) и заявлявший о подготовке Западом «ментальная войны» против России. Он работал советником министра обороны РФ, когда эту должность занимал Шойгу, однако покинул ведомство после его отставки и назначения главой МО Андрея Белоусова.
https://t.me/rusbri/3254

Ирина Дедюхова
Дурацкий символ! И озвученные "задачи дератизации" - вообще гавнище. А в таких делах очень важно, под какими символами выступать!
Да хоть сколько ни говори.

*************************************************

В Афганистане 1,4 миллиона девочек лишились доступа к школьному образованию
Согласно обнародованным данным ЮНЕСКО, с 2021 года, то есть с того момента, как к власти в Афганистане пришли талибы*, 1,4 миллиона местных девочек лишились возможности получить среднее образование. Также сообщается, что в стране фиксируется резкое сокращение доступа к начальному образованию — 1,1 миллиона детей лишились возможности посещать школу.
https://t.me/tele_eve/18789

Ирина Дедюхова
Это не есть хорошо! Это пидарский подход!

Минюст отмечает, что telegram-каналы "BRIEF Важное", "BRIEF", "Незыгарь" и "Сирена" распространяли недостоверную информацию о решениях российских властей. Кроме них в список иноагентов также включен заместитель главного редактора телеканала "Дождь"* Ренат Давлетгильдеев.
*признан иноагентом
https://t.me/rian_ru/257603

Ирина Дедюхова
Ой, да спасибки, Минюст! Это уж после того, как выяснили, что прорыв произошел по очень достоверной информации отнюдь не этих каналов!
После того, как выяснили, какую "информацию" подавал всю дорогу Медведос...
А вот когда все эти каналы подавали (и радостно СМАКОВАЛИ!) вполне себе достоверную информацию о воздушном взрыве над Курской АЭС - вы показали себя полнейшим СУЧЬИМ ОТСТОЕМ!
Вы сейчас выводы должны сука о самих себе сделать! Не надо тут изображать. Вы - подлые ублюдки сдали всю систему надежности и безопасности! Вы не имели права со своим аморальным разложившимся контингентом лезть в профессиональные области! И сделали это - под прикрытием ПРЕДАТЕЛЬСТВА В ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ АВАРИИ!
Будьте прокляты! Может сука тогда хоть что-то поймете!
Хотя... вряд ли. Деньги-то за разрушение отечественной нормативной системы вы получали напрямую из наиболее одиозных зарубежных фондов. Вы - позорище!