Научно-технический портал «Технарь»

Сладкоголосая птица юности — пьеса Теннесси Уильямса 1959 года, в которой рассказывается история жиголо и бродяги Ченса Уэйна, который возвращается в свой родной город в качестве компаньонки увядшей кинозвезды Александры дель Лаго (путешествующей инкогнито под видом принцессы Космонополиса), которую он надеется использовать, чтобы помочь ему пробиться в кино. Главная причина его возвращения домой — вернуть то, что у него было в юности: в первую очередь, свою старую девушку, отец которой много лет назад выгнал его из города. Пьеса была написана для Таллулы Бэнкхед, хорошей подруги Уильямса.

Сладкоголосая птица юности возникла примерно в 1956 году в виде двух пьес: двухсимвольной версии финальной пьесы с участием только Шанса и принцессы и одноактной пьесы под названием Розовая спальня, которая позже была преобразована во второй акт пьесы с участием босса Финли и его семьи.

Сюжет

В Сент-Клауде родной сын Чанса Уэйна бежал из своего родного города, стремясь извлечь выгоду из своей красоты и молодости в Нью-Йорке или Голливуде (в зависимости от того, что из двух). Когда он терпит неудачу как актер, а затем и как личность в обоих городах, он обращается к карьере внештатного жиголо. В качестве сопровождающего своего нынешнего работодателя Ченс возвращается в Сент-Клауд в попытке вернуть возлюбленную своего детства, сопровождая стареющую, подавленную, с алкогольной зависимостью кинозвезду Александру дель Лаго, которая убегает от негативной критики, которая, по ее мнению, является реакцией общественности на ее попытку вернуться в кинематограф в недавно вышедшем фильме.

Дель Лаго также убегала и погружалась в секс, алкоголь и наркотики, пока Ченс не узнал ее во время суеты на курорте Флориды. Он увидел в ней последний шанс построить отношения (заботился о ней во время их обратной поездки в Голливуд с ним в качестве сопровождающего). Он использует свою кажущуюся галантность, чтобы побудить дель Лаго присвоить ему звание звезды, которого он не смог добиться самостоятельно. Когда они с дель Лаго едут по маршруту Сансет обратно в Калифорнию, Ченс надеется, что он воссоединится с Хевенли Финли, возлюбленной своего детства, и вернет ее в Голливуд, где – с помощью дель Лаго — они оба добьются славы.

К сожалению, вернувшись в Сент-Клауд, Ченс обнаруживает, что Небесная — всего лишь тень девушки, которую он знал. Во время его последнего визита в Сент-Клауд она забеременела. Когда она обнаружила проблему, ей пришлось сделать аборт, и из-за ножа неквалифицированного врача она была госпитализирована, а аборт привел к гистерэктомии и ее бесплодию. Ее могущественные и коррумпированные отец и брат полны решимости заставить Ченса заплатить за травму, нанесенную Хевенли. Ченс беспокоится, что его постигнет та же участь, что и чернокожего мужчину в городе, на которого недавно напали и кастрировали.

Используя машину и средства Александры, Ченс пытается доказать городу, что он успешен, но его старые друзья разоблачают его блеф и видят в нем того, кем он стал. Тем временем Александра получает известие о том, что критика, от которой она бежала, на самом деле является похвалой и что ее возвращения ждут на сцене. Ченс верит, что он поднимется с ней на вершину, но Александра не желает, чтобы жиголо запятнал ее доброе имя. Когда молодость ушла, Ченс не знает, как жить дальше. Хотя она не будет рекомендовать его для работы в Голливуде, Александра убеждает его продолжать сопровождать ее, но он решает остаться и принять свое неизбежное падение в Сент-Облаке.

История производства

До Бродвея

Уильямс начал работу над пьесой осенью 1959 года, назвав ее сначала Врагом времени. Как Сладкоголосая птица юности, в стадии разработки находилась пробная постановка с Таллулой Бэнкхед в главных ролях и Робертом Дривасом в Корал-Гейблз, Флорида, режиссер Джордж Китли[2] в его Studio M Playhouse в 1956 году[3][4] которая началась до того, как агент Уильямса Одри Вуд узнала, что у него есть новая пьеса.[5] Элия Казан видел это.[6] Казан и Шерил Кроуфорд были «причастны к тайне и обратились к Одри с просьбой разрешить им продюсировать и срежиссировать новую пьесу».[5]

Бродвей

Оригинальная постановка Шерил Кроуфорд открылась 10 марта 1959 года в театре Мартина Бека в Нью-Йорке. Режиссер Элиа Казан, в фильме снялись Пол Ньюман, Джеральдин Пейдж, Сидни Блэкмер, Мадлен Шервуд, Дайана Хайланд, Логан Рэмси и Рип Торн. Брюс Дерн также сыграл небольшую роль. Постановка была номинирована на три премии «Тони», включая лучшую женскую роль за роль Пейдж. Спектакль шел более года и насчитывал 375 представлений.[7]

29 декабря 1975 года в театре Харкнесса открылось возрождение в постановке режиссера Эдвина Шерина с Кристофером Уокеном в роли Чанса Уэйна и Ирен Уорт в роли принцессы Космонополиса в главных ролях. Уорт получила в 1976 году премию «Тони» за лучшую женскую роль.[8]

Постановку планировалось открыть в 2011 году с Дэвидом Кромером режиссером и Скоттом Рудином в качестве продюсера. В 2012 году постановка была показана в театре Гудмана с большим успехом, с Дайан Лейн в главной роли.[9]

Лондон

Спустя 26 лет Сладкоголосая птица юности появилась в лондонском Вест-Энде. Он открылся 8 июля 1985 года в театре Хеймаркет в постановке режиссера Гарольда Пинтера и представлен импресарио Дугласом Урбански; в нем снялись Лорен Бэколл и Майкл Бек с Джеймсом Граутом и Дэвидом Каннингемом. Позже это производство было перенесено в Лос-Анджелес под руководством Майкла Блейкмора.

Пьеса вернулась на лондонскую сцену 1 июня 2013 года в постановке в «Олд Вик» режиссера Марианны Эллиот с Ким Кэтролл в роли Дель Лаго и Сетом Нумричем в роли Чанса.

Чичестер

Спектакль был возрожден в 2017 году в Чичестерском фестивальном театре, который пройдет со 2 по 24 июня. Режиссер Джонатан Кент, в фильме снялась Марсия Гэй Харден в роли Александры дель Лаго / Принцессы Космонополиса и Брайан Дж. Смит в роли Ченса Уэйна. Среди коллег были Эмма Амос и Ричард Кордери.[11]

Смотреть фильмы в "Книжной лавке"

Глава европейской дипломатии Жозеп Боррель: мы не будем играть какой-либо значительной политической роли, если у нас не будет возрождена военная индустрия. Оборона - дело членов ЕС,потому что именно у членов ЕС армия и военный потенциал. Мы должны повысить нашу координацию и иметь возможность мобилизовать наших военных, когда это необходимо.
https://t.me/rusbrief/201478

Ирина Дедюхова
А я, знаете ли, только поддержу "главу европейской дипломатии". Пускай поработает, засучив рукава. Это не нашу оборонку рушить.

Екатерина Шульман (иноагент) прошла за последние 13 лет путь от исследователя до политического активиста. Последним водоразделом стала её реакция на смерть Алексея Навального*. Оказывается, что и другие известные политологи также перешли на сторону политического активизма. Вообще проблема демаркация науки и активизма появилась не сегодня и не вчера, но она стало более явной, когда вчерашние политические эксперты, забывая об академических принципах, начинают выдавать собственные эмоции за мнения и оценки. Ситуация несколько печальная, но не катастрофическая. Руслан Зариев *включен в список террористов и экстремистов
https://t.me/rusbrief/201476

Ирина Дедюхова
Надо же! Прошмандень моссадовская, оказывается, проходит у нас "пути становления"! А вывод о том, как стала эсэсовской подстилкой, которую и свои стесняются, она так и не сделала? Тогда никаким "исследователем" она ни разу не была. Это лягушачья лапка на моем предметном стеклышке.

Урсула фон дер Ляйен собирается объявить о намерении пойти на второй срок председателем Еврокомиссии, сообщает издание Bild со ссылкой на свои источники
https://t.me/rian_ru/232027

Ирина Дедюхова
Я не большой любитель Франции в нынешнем представительстве. Но в данном случае все же французиков предпочту, чтобы больше на этот пост не пускали ни одну дойчевскую шмару. Еще хватает наглости щеголять приставкой "фон", когда уже всем доказали, что на самом деле - бесстыжее быдло с помойки! Всем понятно, что с этими "жертвами аборта" вообще ни о чем договариваться нельзя. И уж не Европе навязывать немецкие высеры концлагерной пыли, не соблюдающей никаких договоров. Всех, кто предал Хельсинкский договор о коллективной безопасности в Европе 1976 г. - надо посылать в жэ, от них воняет псиной.

Медведев допустил глобальную войну при поражении на Украине и развале России Попытки вернуть Россию к границам 1991 года приведут к глобальной войне с Западом, заявил заместитель председателя Совета безопасности России Дмитрий Медведев в Telegram-канале.РИА Новости
https://dzen.ru/news/story/eeafc428-1512-528e-a2c9-c84c8839f03b

Ирина Дедюхова
Вот, ответил, голубчик, на счет того, что отчего-то получили месиво без разделительных балансов и демаркации границ.

Бред Дмитрия Анатольевича серьезно рассматривать не стоит. Но надо поставить галочку на счет его мошеннического втаскивания России в ВТО, что, кстати, всем бывшим советским республикам создало серьезные проблемы, включая Прибалтику и даже... Польшу! Как мы видим по этому знойному выступлению, вступлением в ВТО Дмитрий Анатольич намеренно обрезал МИРНЫЕ пути восстановления прежнего статуса страны.

В России ожидается рост цен на шаурму сразу на 10–15%, до 230–250 рублей. Некоторые владельцы точек уже решили продать бизнес. Причина — рост стоимости продуктов и аренды. @bankrollo

https://t.me/Technar2/11946

Журналист, экс-корреспондент NYT Джон Вароли на канале Владимира Соловьева заявил о предельно циничных взглядах американских элит относительно России. «Самая главная стратегическая задача нашей элиты — поставить Россию на колени любым способом. <...> Еще лучше — чтобы были истреблены все украинцы. Потому, что им нужна пустая Украина, им не нужна Украина с людьми», — уверен он. Минюст Украины тем временем предлагает мобилизовать 50 тысяч заключённых и выдать им лопаты вместо автоматов... То чувство, когда «конспирологи» сейчас звучат адекватнее всех остальных на Западе. @mediastanciacom
https://t.me/mediastanciacom/10055

Ирина Дедюхова
Кончайте вы эти доносы от каких-то холуев "американских элит", которых самих туда не взяли. Здесь ведь всех куда больше прикалывает многолетний, абсолютно циничный, подлый и пошлый взгляд самих "ведущих передачки" - и на Россию, и на народ! Суки не имеющие нормального образования, просравшие все и вся, долгое время занимавшиеся исключительно срачем в душу - типа что-то там рассказывают про "американские элиты"... Но ведь просто прикинуть, что все нынешние элиты взрощены ублюдками без мозгов и совести, обворовавших собственных сограждан на саму жизнь, завоеванную, между прочим, советским народом в ВОВ! Здесь ведь каждый сразу начинает прикидывать, как такое попало в телик, на чем там держится. И всё!

Мать Алексея Навального* Людмила прилетела в Салехард и едет в колонию в Харпе, сообщила журналистка Елена Рыковцева. *включен в реестр террористов и экстремистов
https://t.me/rusbrief/201203

Ирина Дедюхова
Пусть про отработку ЭКО расскажет.

**************************************************

Мужчина суданского происхождения около сорока лет, вооруженный тесаком и размахивающий Кораном, был застрелен полицией в 19-м округе Парижа, когда он угрожал прохожим и бросился навстречу силам правопорядка. Все началось около 3 часов ночи, когда мужчина подошел к другому на улице возле трамвайной остановки Butte-du-Chapeau-Rouge. По какой-то неизвестной причине этот человек стал агрессивным, начал плевать на прохожего и угрожать ему огромным мясным тесаком...
https://t.me/infantmilitario/119975

Ирина Дедюхова
А началось все (как и всегда) с тяжелых синтетических наркотиков.

**************************************************

Отряд магов Навального готовит ответку. Но надо как всегда собрать много денег.
https://t.me/imnotbozhena/41687

Ирина Дедюхова
Вылезли суки некрофильские!

Я как то спросил у прокурорских (в бане), отчего помощника бесстыжего губернатора Белыха не привлекли по делу начальника, а только потом, когда он уже внаглую стал вымогать у госпредприятия, чтобы оно экспортировало лес только через прокладку его дружка Офицерова (а там немецкие деньги были, и Гермес сильно давил). Они вздохнули укоризненно: Ну ты же сам все понимаешь. А вон как как, оказывается, справедливость работает.
https://t.me/szgakt3/373

Ирина Дедюхова
Справедливость работает, не сомневайся! Просто при таких банных посиделках справедливость должна сама позаботиться об алиби. Будь оно неладно.

Что горело в Ижевске в ночь на 17 февраля?
В МЧС по Удмуртской Республике рассказали, что пожар начался в производственном здании на улице Орджоникидзе, 2. Когда пожарные прибыли на место, огонь, по предварительно информации, охватил 2,8 тысячи квадратных метров. Позже было уточнено, что площадь пожара составила 3,5 тысячи квадратных метров. В тушении пожара участвовали более 100 человек, работали 33 единицы техники.
Открытое горение, сообщили в министерстве, было ликвидировано утром. После этого началась проливка и разборка конструкций.
https://udm.aif.ru/incidents/chto_gorelo_v_izhevske_v_noch_na_17_fevralya

Ирина Дедюхова
Ну, правильно, у нас сейчас очень холодные ночи. Накануне полыхнул склад в Москве, где был один охранник, не вызывавший пожарных 30 минут после того... как огонь вырвался наружу. А здесь все сразу полыхнуло, поскольку шли фасадные ремонтные работы, как можно видеть по фото. И в том и другом случае - ГОРЕЛ СУКА УТЕПЛИТЕЛЬ! Это как в "Хромой лошади"! Там люди погибали от расплавления верхушки легкого при вдыхании этой дряни. И можно, наконец, разобраться с теми, кто выдавал разрешение на применение этого говна? Они ведь при этом уничтожали всех специалистов! Для этого производство своего нормального полистирола останавливали! А как эта погань меня травила... Короче, это горел утеплитель, его не потушить, пока весь не сгорит. Но суки больше не врите по поводу! Задолбали поганые суки, не понимающие нормального технического заключения. Только врать и воровать!