Над гребнем волн
ogurcova
Хочу представить еще одну статью Ирины Анатольевны Дедюховой по американской литературе.
Многие, кто уже знаком с ее творчеством, понимают, что без некоторых ее пояснений (порой очень личных), для нас так и останется намертво закрытым огромный мир литературы. Не только иностранной, но и вполне родной, знакомой со школьной скамьи.
А эта статья... все время вспоминается, не отпускает. Речь идет о судьбе Германа Мелвилла, его творчестве. Вроде неудачник и лузер, но его творчество не только является одним из краеугольных камней, лежащих в основе американского характера (или "менталитета", как принято говорить нынче). Кое-что начинаешь явственно узнавать и... у себя!
Понимаешь, что те истории, еще когда-то чуждые нашей ментальности... вдруг стали нашей реальностью.
А в этом случае необходимо обратиться к классической трактовке образов Германа Мелвилла, отдать должное его творческому методу, с новой грани открыть эту жизнь.
Вопрос всегда один и тот же, на все времена: а осмелишься ли ты поднять гарпун, уже светящийся Огнем св. Эльма, - на "царя сынов гордости", посягнувших на твою душу?..
Войдите на сайт для отправки комментариев